1、在TVB电视剧《僵》中的“钮祜禄”说的并不是姓氏,而是说人笨、傻的意思,这个词并不是粤语中常用的词语,如此使用是编剧根据字面形象自己创造的。“精神钮祜禄氏”就是“神经有问题”的意思。
2、钮祜禄氏准确词源尚未确定,《八旗满洲氏族通谱·卷五》载:“钮祜禄,原系地名,因以为姓。其氏族甚繁,散处于长白山、英额及各地方”,另有观点因钮祜禄氏改姓“郎”认为钮祜禄词源与“狼”有关。
在漫长的历史发展过程中,“钮祜禄”这个姓氏的称谓曾几度变化:辽代称“敌烈氏”,金代称“女奚列氏”,元代称“亦气烈氏”,明代称“钮祜禄氏”。满洲氏族“钮祜禄”氏,冠以汉字姓称“钮”姓,也有的冠以汉字姓称“郎”姓。“钮祜禄”氏是典型的“一氏冠两姓”的满洲氏族。
钮祜禄氏家族人丁兴旺,在清代满洲八旗中各旗均有分布,不单隶属一旗。