1、“焊死的锁”可直译为“将锁焊死”，比如：将我们房间里的锁焊死，以防止别人偷窃。

2、“焊死的锁”中的“锁”，可以比喻成爱情，因此也可以称为“焊死的爱情”，“焊死的锁”多用来形容把一对相爱的恋人锁死，不让他们分开。