1、Assist in会用在相对较长时间或深度的方面；而Assist with则是用在相对较短时间或微量的方面。

2、比方说，如果甲男说自己assist with警方调查，那麽别人会倾向理解成其被动协助警方进行调查；相反，如果甲男assist in警方调查，那麽别人就可能认为其参与一部份调查了。这边举的例子是差异稍微大些的，然而这两个用法其实在大多数状况都能互通。