1、词语读音不同

雅正：[ yǎ zhèng ]

斧正：[ fǔ zhèng ]

2、词语解释不同

雅正：规范的；典雅方正

斧正：也说斧削。请人修改诗文的客气话。

3、词语出处不同

雅正：宋·王安石 《上邵学士书》：“虽庸耳必知雅正之可贵，温润之可宝也。”虽然平庸却一定知道典雅方正的可贵，温和美好可视为宝贝。

斧正：宋·李纲 《上道君太上皇帝书》：“营缮宫室，斧正不辍。”营造修缮帝王的宫殿，斧头不停砍削不停歇。