how are you 怎么回答(how are you doing怎么回答)原创2021-07-14 17:29·哏都知识君
在小学英语教科书上,有这么一个经典的英语问答:
Q:How are you?
A:Fine, thank you. And you?
但是,小编的经历就比较尴尬了……之前跟朋友去国外玩(疫情前啦),当时已经在准备回国,希望能把自己之前兑换的外币全部花掉,所以就打算在附近的商店里买点吃的东西,或者小纪念品把这些零钱花掉!
因为要考虑的商品的价格和手里零钱的关系,选购的时间确实是有点久了!
紧接着,店家就笑眯眯地走过来问我:“How are you?”
当时的小编真的是一脸懵逼……因为教科书上的标准回答确实是“Fine, thank you. And you?”……但是,我在买东西啊!店家突然走过来问“How are you?”是什么意思呢?
突然间,小编就意识到——这是时候用“Fine, thank you. And you?”肯定是不对的!但是又不知道应该怎么回答只能结结巴巴地回了句:“Yeah,good!”然后店家笑眯眯地走开了!
得到了这个“教训”之后,小编才查看了“How are you?”的正确用法!现在就分享给大家!
在国外(以英语为交流语言的国家),当你在公众场合买衣服,逛超市结账,买吃的,经常会听到服务员说:How are you? 其实就是礼貌问语而已。
简而言之,“How are you”可以看做是加长版的“Hello”!
所以,我们的回答也可以随意很多!小编就简单罗列5种回答供大家参考!如果你有更好的答案,欢迎补充完整哈!
1. Fine.
用这个简单的单词回复,会让人感觉你心情不好,无意继续对话,其实跟小编的“Yeah,good!”差不多!
2. Not bad.
这个回答比Fine听起来要更友好一些,但同样也是无意继续对话的表现。
3. Fine, thanks.
这是比较正式的回答,一般可以用来回复陌生人(如商店和酒店的服务员——这才是标答啊!同志们)。
4. Great! How are you doing?
这是一种非常热情地回答。但同时也表示你想和对方继续聊天!
5.It\\\'s going well.
这种回答友好、礼貌,适用于同事、客户、不常见